1 00:00:06,106 --> 00:00:08,643 Au collège, J'étais le prémédical contre la gueule de bois 2 00:00:08,776 --> 00:00:10,545 qui s'est endormi dans son bureau. 3 00:00:10,678 --> 00:00:12,212 Si vous êtes Je viens de rejoindre notre podcast, 4 00:00:12,346 --> 00:00:14,147 mes invités sont des médecins Teddy Altman 5 00:00:14,281 --> 00:00:16,718 et Winston Ndugu du Mémorial Grey-Sloan, 6 00:00:16,851 --> 00:00:19,988 qui a été le pionnier de la création d'une chirurgie de l'aorte ventrale. 7 00:00:20,120 --> 00:00:23,190 À quel moment avez-vous pensé, "Nous venons d'innover" ? 8 00:00:23,323 --> 00:00:25,125 Immédiatement . 9 00:00:25,259 --> 00:00:26,895 - Vraiment ? - Ouais. Une fois cette agrafe tenue, Je savais. 10 00:00:27,027 --> 00:00:28,596 Parfois, vous avoir un sentiment. 11 00:00:28,730 --> 00:00:31,331 À l'école de médecine, j'étais la fille du célèbre chirurgien. 12 00:00:31,465 --> 00:00:33,367 Ce n'était pas le cas aimez ça pour vous ? 13 00:00:33,501 --> 00:00:35,235 Honnêtement, il y avait tellement de choses ça se passe cette nuit-là, 14 00:00:35,369 --> 00:00:37,705 Je n'ai pas eu le temps pour tout traiter plus tard. 15 00:00:37,839 --> 00:00:40,140 Maintenant Je suis le célèbre chirurgien. 16 00:00:40,274 --> 00:00:41,509 - Alors tu avais des doutes ? - Oh, ouais. 17 00:00:41,643 --> 00:00:43,210 Je n'ai jamais été sûr ça marcherait, 18 00:00:43,343 --> 00:00:45,045 mais notre patient didn't have any other option. 19 00:00:45,178 --> 00:00:46,346 I knew that we had to try. 20 00:00:47,481 --> 00:00:50,785 En médecine, votre identité est constantly changing. 21 00:00:51,385 --> 00:00:52,787 It's your job to keep up. 22 00:00:53,287 --> 00:00:55,723 Safe to say it worked out. What's next for you both? 23 00:00:55,857 --> 00:00:58,225 Eh bien, we're still monitoring our patients' progress. 24 00:00:58,358 --> 00:01:00,193 - Et ? - So far so good. 25 00:01:00,327 --> 00:01:02,664 Ils sonnent vraiment bien, très compétent. 26 00:01:02,797 --> 00:01:04,298 Ouais. Je viendrais dans cet hôpital. 27 00:01:04,431 --> 00:01:05,633 Eh bien, en parlant de... 28 00:01:06,233 --> 00:01:08,101 J'ai pris rendez-vous pour vous. 29 00:01:09,169 --> 00:01:11,906 Nous avons parlé à ce sujet, Catherine. Je n'ai pas besoin d'un autre avis. 30 00:01:12,040 --> 00:01:13,440 J'aime le Dr Freeman. 31 00:01:13,575 --> 00:01:16,243 Je sais que tu le fais parce qu'il y va avec ce que vous voulez. 32 00:01:16,376 --> 00:01:18,111 Tu ne penses pas les médecins devraient écouter à leurs patients ? 33 00:01:18,245 --> 00:01:20,582 je pense tu as besoin de conseils objectifs 34 00:01:20,715 --> 00:01:22,717 de quelqu'un dont vous ne signez pas le chèque de paie. 35 00:01:23,952 --> 00:01:25,787 C'est juste un autre avis. 36 00:01:27,487 --> 00:01:28,523 Qui est-ce que je vois ? 37 00:01:29,089 --> 00:01:30,058 Kaplan. 38 00:01:30,190 --> 00:01:32,660 Laura Kaplan ? À Boston ? 39 00:01:32,794 --> 00:01:34,494 je pensais vous avez pris rendez-vous ici. 40 00:01:34,629 --> 00:01:35,964 J'ai envoyé chercher mon avion. 41 00:01:36,096 --> 00:01:37,799 Elle a atterri il y a environ une heure. 42 00:01:43,170 --> 00:01:44,237 Matin. 43 00:01:44,371 --> 00:01:45,640 -Hé. -Hé. 44 00:01:45,773 --> 00:01:47,542 Hé, beau travail sur ce podcast. 45 00:01:47,675 --> 00:01:50,078 Je n'avais pas réalisé toi et Altman j'ai trouvé ça à notre mariage. 46 00:01:50,210 --> 00:01:52,446 Ouais, on ne sait jamais quand une idée surgit. 47 00:01:52,580 --> 00:01:54,816 - Mmmm. - Allez-y, Dr Adams. 48 00:01:54,949 --> 00:01:56,618 Euh, oui. Euh, Jo Wilson. 49 00:01:56,751 --> 00:02:01,022 Septième jour postopératoire d'une césarienne d'urgence et placement de l'Impella CP. 50 00:02:01,154 --> 00:02:03,691 Maintenant, le troisième jour postopératoire à partir d'un placement 5,5 51 00:02:03,825 --> 00:02:05,225 à travers l'artère axillaire droite. 52 00:02:05,359 --> 00:02:07,662 Sa fonction cardiaque continue de récupérer 53 00:02:07,795 --> 00:02:09,496 avec son EF en place encore cinq pour cent, 54 00:02:09,631 --> 00:02:12,232 et j'ai entendu dire qu'elle avait pour rencontrer ses bébés hier. 55 00:02:12,366 --> 00:02:14,134 -Comment vont-ils ? -Hmm. 56 00:02:14,267 --> 00:02:16,537 Peyton ne prend plus de CPAP mais toujours fragile. 57 00:02:16,671 --> 00:02:18,506 Niveaux de bilirubine de Hattie sont mauvais 58 00:02:18,640 --> 00:02:21,009 à chaque fois ils arrêtent la photothérapie. 59 00:02:21,141 --> 00:02:23,011 Et vous vous dirigez tous dans la bonne direction. 60 00:02:23,143 --> 00:02:24,112 C'est ce qui compte. 61 00:02:24,244 --> 00:02:25,278 Je viens de... 62 00:02:26,047 --> 00:02:28,983 je veux vraiment que nous soyons six pour être enfin ensemble. 63 00:02:29,584 --> 00:02:31,019 Jo, tu ne devineras jamais 64 00:02:31,184 --> 00:02:32,820 - avec qui Marcus est sorti hier soir. - -OMS? 65 00:02:32,954 --> 00:02:34,354 - Dr Ndugu. - Hé. 66 00:02:34,488 --> 00:02:36,791 -Je ne savais pas tu faisais des rondes. -Ouais. 67 00:02:37,792 --> 00:02:39,192 Je reviendrai plus tard. 68 00:02:42,930 --> 00:02:44,364 Ca c'était quoi? 69 00:02:44,498 --> 00:02:47,535 -Qu'était quoi ? -As-tu couché avec mon infirmière préférée ? 70 00:02:47,669 --> 00:02:49,137 -Jo... -Euh, je dois partir ? 71 00:02:49,269 --> 00:02:50,805 Nous venons de sortir quelques fois. C'est tout. 72 00:02:50,938 --> 00:02:52,807 Eh bien, est-ce que tu vas la sortir à nouveau ? 73 00:02:52,940 --> 00:02:55,175 Euh, juste... Peut-être. C'est nouveau et... 74 00:02:55,308 --> 00:02:56,778 Et cela ne nous regarde pas. 75 00:02:56,911 --> 00:03:00,615 Elle est tout le département infirmière préférée. 76 00:03:01,149 --> 00:03:03,551 Tout le monde l'aime. Tout le monde. 77 00:03:08,321 --> 00:03:09,891 - Les hormones. - D'accord. 78 00:03:10,024 --> 00:03:12,760 Euh, j'ai besoin pour vérifier mon prochain patient. Est-ce que ça va aller ? 79 00:03:12,894 --> 00:03:15,663 -Ouais. -Euh, bipe-moi si tu as besoin de quelque chose. 80 00:03:19,667 --> 00:03:20,702 Bonjour. 81 00:03:20,835 --> 00:03:21,903 Traître. 82 00:03:22,036 --> 00:03:24,072 -Des problèmes au paradis ? -J'ai rompu notre pacte. 83 00:03:24,204 --> 00:03:26,074 -Elle est amère. -Alors tu devrais le casser aussi. 84 00:03:26,641 --> 00:03:27,875 Quoi, Je peux juste claquer des doigts ? 85 00:03:28,009 --> 00:03:29,209 Qui suis-je tu es censé coucher avec ? 86 00:03:29,342 --> 00:03:32,345 J'ai commandé une radiographie pour le bras gauche de Mme Johnson. 87 00:03:32,847 --> 00:03:34,515 C'était le bras droit, n'est-ce pas ? 88 00:03:35,016 --> 00:03:36,383 Je vais le réparer. 89 00:03:37,819 --> 00:03:39,486 Un stagiaire ? S'il te plaît. J'ai de la dignité. 90 00:03:39,620 --> 00:03:41,689 -Ne le frappe pas jusqu'à ce que vous l'ayez essayé. -J'ai essayé quoi ? 91 00:03:42,255 --> 00:03:43,390 Joes bâclés végétaliens. 92 00:03:43,524 --> 00:03:44,859 Tu dors avec un stagiaire aussi ? 93 00:03:44,992 --> 00:03:46,928 Attendez. Qui est coucher avec un stagiaire ? 94 00:03:47,061 --> 00:03:48,730 Je suis. À qui envoies-tu des SMS ? 95 00:03:48,863 --> 00:03:50,164 Personne. 96 00:03:50,297 --> 00:03:52,100 -Ça ne ressemble à personne. -Non, c'est juste une patiente. 97 00:03:52,232 --> 00:03:53,801 Pourquoi envoyez-vous des SMS à un patient ? 98 00:03:53,935 --> 00:03:55,903 Ouais, eh bien, Bailey m'a obligé conduis-la une heure pour se faire soigner, 99 00:03:56,037 --> 00:03:57,404 et maintenant elle m'envoie mèmes stupides. 100 00:03:57,538 --> 00:03:59,040 -Ce n'est rien. -Portez un préservatif. 101 00:03:59,173 --> 00:04:00,608 Elle est atteinte d'un cancer. 102 00:04:01,075 --> 00:04:03,211 Hé. As-tu vu que j'ai admis M. Howard ? 103 00:04:03,343 --> 00:04:04,912 Tu n'es pas obligé de mettre votre téléphone en panne. 104 00:04:05,046 --> 00:04:06,346 -C'est bon. -Désolé. 105 00:04:06,480 --> 00:04:09,016 Mon téléphone a explosé depuis la sortie du podcast. 106 00:04:09,150 --> 00:04:10,685 J'ai écouté. Vous aviez l'air génial. 107 00:04:10,818 --> 00:04:12,787 Eh bien, maintenant j'ai les médecins tendent la main à propos de leurs patients, 108 00:04:12,920 --> 00:04:14,254 et le chef du département de la messe générale 109 00:04:14,387 --> 00:04:15,590 m'a demandé faire des grandes tournées. 110 00:04:15,723 --> 00:04:16,891 Hmm. Cela semble dur. 111 00:04:17,024 --> 00:04:18,960 Eh bien, ce n'est pas comme si j'obtenais un prix Nobel. 112 00:04:19,093 --> 00:04:21,294 Je veux dire, MGH demande tout le monde à une conférence invitée. 113 00:04:21,428 --> 00:04:22,930 Ils ne m'ont jamais demandé, et je suis allé à Harvard. 114 00:04:23,064 --> 00:04:26,134 Quoi qu'il en soit, alors, M. Howard, son ECG montre un bloc de conduction. 115 00:04:26,266 --> 00:04:30,571 -Tu veux un écho ? -Euh, oui. Désolé, je dois prendre ça. 116 00:04:30,705 --> 00:04:32,339 Salut, c'est Altman. 117 00:04:32,472 --> 00:04:36,511 Salut, Janet, je suis, euh, le Dr Millin. J'ai entendu dire que tu avais quelques douleurs aux jambes. 118 00:04:36,644 --> 00:04:38,012 Ouais, et un peu de lourdeur. 119 00:04:38,146 --> 00:04:39,412 je suis inquiet ça pourrait être une TVP. 120 00:04:39,547 --> 00:04:40,815 je pense elle devrait passer une échographie. 121 00:04:40,948 --> 00:04:42,382 je suppose vous voulez un travail complet. 122 00:04:42,517 --> 00:04:45,485 CBC, D-dimères, et une échographie duplex ? 123 00:04:46,453 --> 00:04:47,722 Je m'appelle Jules Millin. 124 00:04:47,855 --> 00:04:50,390 je suis en deuxième année résident en chirurgie. 125 00:04:50,525 --> 00:04:51,626 Tu es médecine interne, non ? 126 00:04:52,560 --> 00:04:54,996 Oh non. Oh. Je ne suis pas médecin. Désolé. Ouais. 127 00:04:55,129 --> 00:04:56,697 -Oh, nous jouions un rôle. -Ouais. 128 00:04:56,831 --> 00:04:58,599 Plus les termes sont médicaux, mieux c'est. 129 00:04:58,733 --> 00:05:01,202 -Ouais. -Alors Hal fait ses devoirs. 130 00:05:02,402 --> 00:05:04,872 -Et toi aussi douleur à la jambe ou est-ce... -Oh non, c'est réel. 131 00:05:05,006 --> 00:05:06,607 la douleur a commencé ce matin quand nous essayions 132 00:05:06,741 --> 00:05:08,109 presser un coup rapide avant le travail. 133 00:05:09,309 --> 00:05:11,078 - Puis-je passer un examen ? - Mm-hmm. 134 00:05:13,313 --> 00:05:16,349 Euh, combien de temps la douleur a-t-elle duré ? 135 00:05:16,483 --> 00:05:18,451 -Euh, quelques heures ? -Ouais. 136 00:05:18,586 --> 00:05:20,188 Nous avons essayé pour pimenter les choses ces derniers temps, 137 00:05:20,320 --> 00:05:23,157 donc nous voulons juste assurez-vous que nous ne l'avons pas fait, euh, ça a causé un problème. 138 00:05:23,791 --> 00:05:25,425 Oh, euh... 139 00:05:25,560 --> 00:05:30,832 Les TVP surviennent généralement avec moins, euh, d'activité, 140 00:05:30,965 --> 00:05:34,902 mais c'est mieux prévenir que guérir, je vais donc commander des tests. 141 00:05:35,036 --> 00:05:36,971 - D'accord. - Et je reviens vers vous. 142 00:05:37,104 --> 00:05:38,506 -D'accord. Merci. -Merci. 143 00:05:40,208 --> 00:05:41,341 Dr Griffith. 144 00:05:41,843 --> 00:05:45,513 Une femme de 38 ans avec un gros tératome médiastinal 145 00:05:45,646 --> 00:05:48,149 - qui a été résistant à la chimiothérapie. 146 00:05:48,282 --> 00:05:50,017 Présente avec progressif essoufflement, 147 00:05:50,151 --> 00:05:51,319 orthopnée et angine. 148 00:05:51,484 --> 00:05:53,020 Il faut que ce soit au moins 35 livres. 149 00:05:53,154 --> 00:05:56,190 Et euh, 27 centimètres pour le diamètre le plus long. 150 00:05:56,324 --> 00:05:59,727 La tumeur se déplace le cœur et les gros vaisseaux. 151 00:05:59,861 --> 00:06:02,029 Le SVC est compressé, 152 00:06:02,163 --> 00:06:05,199 et c'est aussi une indentation le lobe droit du foie. 153 00:06:05,333 --> 00:06:06,701 Hmm. Comment vont les poumons ? 154 00:06:06,834 --> 00:06:08,202 Comprimé avec effondrement presque total 155 00:06:08,336 --> 00:06:09,436 du milieu à droite et les lobes inférieurs. 156 00:06:09,570 --> 00:06:11,371 Quelqu'un a-t-il essayé d'opérer sur le truc ? 157 00:06:11,505 --> 00:06:13,741 Son nom est Londres 158 00:06:13,875 --> 00:06:16,544 et oui, il y en a eu deux tentatives à Seattle Pres. 159 00:06:16,677 --> 00:06:20,681 Ils ont dû avorter les deux fois parce qu'elle a arrêté sur la table. 160 00:06:20,815 --> 00:06:23,017 Mais tu crois que tu aurais un résultat différent si tu essayais ? 161 00:06:23,150 --> 00:06:26,854 Eh bien, j'ai supprimé extrêmement difficile tumeurs avant, 162 00:06:26,988 --> 00:06:29,156 et celui-ci est bénin. 163 00:06:29,290 --> 00:06:33,928 Alors, si nous pouvons supprimez-le avec succès, puis elle reprend une vie normale. 164 00:06:34,061 --> 00:06:35,997 Même si vous avez convaincu l'anesthésie, 165 00:06:36,130 --> 00:06:38,766 tu pourrais encore rencontrer saignement catastrophique. 166 00:06:38,900 --> 00:06:41,302 Et c'est pourquoi je suis ici au comité des tumeurs, 167 00:06:41,434 --> 00:06:45,606 où les gens aider leurs collègues pour élaborer un plan. 168 00:06:45,740 --> 00:06:50,578 Si quelqu'un ici pense ça à distance est une possibilité, s'il vous plaît, parlez. 169 00:06:50,711 --> 00:06:51,879 Oui. 170 00:06:57,618 --> 00:06:59,587 C'est un cas tragique, Dr Bailey, mais... 171 00:07:00,788 --> 00:07:03,124 - C'est un procès en attente d'arriver. 172 00:07:05,927 --> 00:07:06,961 Je le ferai avec toi. 173 00:07:11,332 --> 00:07:13,801 - L'alternative c'est un hospice, non ? 174 00:07:13,935 --> 00:07:15,468 Dr Hunt, cela ne peut tout simplement pas être fait. 175 00:07:15,603 --> 00:07:18,005 Ouais, eh bien, tu ne sais pas ce dont nous sommes capables. 176 00:07:23,144 --> 00:07:25,179 -Au revoir. -Je savais que tu aurais une idée. 177 00:07:25,313 --> 00:07:26,714 Ouais, je n'ai rien. 178 00:07:29,250 --> 00:07:30,284 Quoi? 179 00:07:42,096 --> 00:07:43,764 Eh bien, regardez qui est là. 180 00:07:44,298 --> 00:07:45,733 Comment s'est passé ton vol ? 181 00:07:45,866 --> 00:07:48,202 - Le plus calme que j'ai eu en mois. - Oh, super. 182 00:07:48,336 --> 00:07:50,304 -Dr. Webber, c'est un plaisir. -Salut. 183 00:07:51,105 --> 00:07:52,373 J'ai beaucoup entendu parler de toi. 184 00:07:52,506 --> 00:07:53,741 Toutes les bonnes choses. 185 00:07:53,874 --> 00:07:56,310 Catherine t'enchante rejoint l'équipe à Boston. 186 00:07:56,444 --> 00:07:58,646 Elle est ravie de m'avoir braconné de Sloan Kettering. 187 00:07:58,779 --> 00:08:03,150 Vous êtes à l'avant-garde d'oncologie urologique, et cette conférence que tu as donnée 188 00:08:03,284 --> 00:08:05,619 à la Association américaine d'urologie le mois dernier 189 00:08:05,753 --> 00:08:07,355 fait tomber la maison. 190 00:08:07,487 --> 00:08:12,827 Et elle se développe un programme qui utilise l'IA pour étudier les biomarqueurs. 191 00:08:12,960 --> 00:08:14,428 Nous venons de recevoir une autre subvention pour ça hier. 192 00:08:14,562 --> 00:08:15,830 Vous pariez que vous l'avez fait. 193 00:08:15,963 --> 00:08:18,899 Maintenant, parle-nous la prostate de mon mari. 194 00:08:19,033 --> 00:08:20,234 Catherine, s'il te plaît. 195 00:08:21,602 --> 00:08:23,904 -Si ce n'est pas le bon moment... -Ne sois pas ridicule. 196 00:08:24,038 --> 00:08:25,539 Allez, tout le monde. Asseyez-vous. 197 00:08:25,673 --> 00:08:27,541 Asseyez-vous. Allez. 198 00:08:29,110 --> 00:08:30,745 La bonne nouvelle est vous l'avez attrapé tôt. 199 00:08:30,878 --> 00:08:32,446 Groupe de deuxième année, un sept Gleason. 200 00:08:32,580 --> 00:08:36,050 Eh bien, il sait tout cela. Alors dis-nous, que proposez-vous ? 201 00:08:36,650 --> 00:08:37,852 Eh bien, étant donné le cancer est localisé, 202 00:08:37,985 --> 00:08:39,620 et tu es généralement en bonne santé, 203 00:08:39,754 --> 00:08:41,522 je recommande une prostatectomie radicale. 204 00:08:42,156 --> 00:08:43,591 Je ne pourrais pas être plus d'accord. 205 00:08:44,358 --> 00:08:45,993 Si tu es inquiet sur les effets secondaires, 206 00:08:46,127 --> 00:08:49,764 incontinence urinaire, dysfonction érectile, ils représentent un risque. 207 00:08:49,897 --> 00:08:52,199 -Mais pour beaucoup d'hommes-- - Et l'infection ? 208 00:08:52,666 --> 00:08:54,902 C'est peu probable mais possible. 209 00:08:55,036 --> 00:09:00,007 Caillots de sang, accident vasculaire cérébral, blessure au rectum, vessie, nerfs ? 210 00:09:00,141 --> 00:09:01,642 Ils sont tous possibles aussi, n'est-ce pas ? 211 00:09:04,845 --> 00:09:05,880 Ouais. 212 00:09:07,314 --> 00:09:08,649 Merci pour votre temps, 213 00:09:08,783 --> 00:09:11,685 mais j'ai déjà sélectionné une option avec mon propre médecin. 214 00:09:12,386 --> 00:09:13,387 Attente vigilante. 215 00:09:13,522 --> 00:09:15,189 J'ai des patients à voir. 216 00:09:21,762 --> 00:09:23,431 Ne pas voir d'anomalies. 217 00:09:23,564 --> 00:09:24,765 Comment s'appelle cette baguette ? 218 00:09:24,899 --> 00:09:26,033 Une sonde à ultrasons. 219 00:09:26,167 --> 00:09:27,234 -Ecris ça. -D'accord. 220 00:09:28,736 --> 00:09:31,072 C'est vrai, l'échographie est négative. 221 00:09:31,605 --> 00:09:33,040 Donc elle n'a pas de caillot ? 222 00:09:33,174 --> 00:09:34,408 Pas que je puisse le voir. 223 00:09:34,543 --> 00:09:36,277 On dirait peut-être il y en a peut-être encore un... 224 00:09:36,410 --> 00:09:38,446 Eh bien, votre D-dimère était légèrement surélevé, 225 00:09:38,579 --> 00:09:39,947 quel est le marqueur nous recherchons des caillots. 226 00:09:40,081 --> 00:09:42,450 Ce n'est pas nécessairement ça veut dire n'importe quoi, mais c'est une raison 227 00:09:42,583 --> 00:09:43,884 revenir si tu as encore mal. 228 00:09:44,018 --> 00:09:47,121 Peut-être que j'ai juste besoin de m'étirer avant d'aller chez le médecin. 229 00:09:47,254 --> 00:09:48,456 - Mmmm. - Extensible? 230 00:09:48,589 --> 00:09:49,690 Euh, ne pose pas de questions. 231 00:09:49,824 --> 00:09:51,826 Je vais commencer ton, euh, décharge la paperasse. 232 00:09:52,693 --> 00:09:53,894 De quoi s’agissait-il ? 233 00:09:54,028 --> 00:09:55,830 Ils aiment jouer un rôle médecin et patient au lit. 234 00:09:55,963 --> 00:09:57,431 Tant mieux pour eux. 235 00:09:59,233 --> 00:10:01,402 Ils sont si mignons. 236 00:10:02,236 --> 00:10:03,538 Rustique mignon ? 237 00:10:03,671 --> 00:10:05,574 Cinq critiques disent ces rockers sont cassés d'ici un an. 238 00:10:06,774 --> 00:10:08,375 Comment est la maison du lac ? 239 00:10:08,510 --> 00:10:11,912 Nous avons déménagé à cause d'une dispute sur le carrelage se disputer à propos de chaises de porche. 240 00:10:13,114 --> 00:10:14,516 Comment s’est passé le comité des tumeurs ? 241 00:10:14,648 --> 00:10:18,486 Euh, malheureusement, ils sont concernés sur les risques 242 00:10:18,652 --> 00:10:21,255 et recommande que nous ne procédons pas. 243 00:10:21,388 --> 00:10:26,760 Alors naturellement J'ai appelé des renforts. Ici le Dr Owen Hunt. 244 00:10:26,894 --> 00:10:29,396 -C'est l'un des nos chirurgiens traumatologues. -Salut. 245 00:10:29,531 --> 00:10:31,632 Si ça te va, j'aimerais travailler avec le Dr Bailey 246 00:10:31,765 --> 00:10:34,368 pour nous assurer que nous avons exploré toutes les options possibles. 247 00:10:34,503 --> 00:10:35,903 Je veux aider. 248 00:10:36,036 --> 00:10:37,771 - Je l'aime bien. - Mmmm. 249 00:10:38,607 --> 00:10:41,475 Si tout le monde a des réserves, pourquoi penses-tu que tu peux le faire ? 250 00:10:42,076 --> 00:10:47,982 Charlie, nous avons en fait trouvé des chirurgiens qui ne le sont pas nous donnant un non catégorique. 251 00:10:48,115 --> 00:10:50,184 Et j'ai failli te perdre deux fois. 252 00:10:50,317 --> 00:10:53,787 Je ne suis définitivement pas prêt te perdre aujourd'hui suite à une opération bâclée. 253 00:10:53,921 --> 00:10:57,291 -Nous non plus. -Hé, je suis toujours là. 254 00:10:57,992 --> 00:11:00,327 Ils demandent juste s'ils peuvent aller travailler sur un plan. 255 00:11:00,928 --> 00:11:04,365 Si leur plan mène à nous qui vieillissons ensemble, 256 00:11:04,498 --> 00:11:10,070 en regardant l'eau de mauvaise qualité mais très mignon chaises à bascule... 257 00:11:11,672 --> 00:11:14,308 J'en suis. N'est-ce pas ? 258 00:11:18,513 --> 00:11:20,515 Tu penses vraiment que tu peux trouver un moyen de garder 259 00:11:20,649 --> 00:11:22,316 son cœur s'arrête quand elle est sur cette table ? 260 00:11:22,449 --> 00:11:25,352 Écoute, si nous ne pouvons pas comprends ça, nous n'allons pas continuer, n'est-ce pas ? 261 00:11:25,486 --> 00:11:27,821 C'était notre accord quand vous êtes venus me voir. 262 00:11:29,456 --> 00:11:31,292 OK, travaille sur ton plan. 263 00:11:31,425 --> 00:11:33,227 -D'accord. -Nous reviendrons. 264 00:11:33,360 --> 00:11:34,695 D'accord. 265 00:11:41,468 --> 00:11:44,705 Salut mes mignonnes. 266 00:11:46,675 --> 00:11:48,677 Ils ont l'air plus gros. Est-ce qu'ils ont grossi ? 267 00:11:48,809 --> 00:11:51,712 Hattie a mis une once pleine au cours des dernières 24 heures, 268 00:11:51,845 --> 00:11:53,981 - et Peyton n'est pas loin derrière. -C'est exact. 269 00:11:54,114 --> 00:11:55,684 Les Lincolns savent comment prendre du volume. 270 00:11:58,953 --> 00:12:00,655 Je dois aller au PT. Tu es sûr que tu vas bien ? 271 00:12:00,788 --> 00:12:02,223 -Ouais. -D'accord. Vous êtes sûr? 272 00:12:02,356 --> 00:12:03,490 Ouais. 273 00:12:04,758 --> 00:12:06,561 -D'accord. -D'accord. 274 00:12:07,995 --> 00:12:09,430 -À bientôt. -Ouais. 275 00:12:11,999 --> 00:12:13,635 Tu es la mère de Peyton et Hattie ? 276 00:12:14,368 --> 00:12:16,504 Mm-hmm. 277 00:12:18,305 --> 00:12:20,307 Désolé, c'est juste ça, euh... 278 00:12:21,041 --> 00:12:24,378 C'est la première fois que quelqu'un m'a appelé sa mère. 279 00:12:25,580 --> 00:12:26,615 Ici. 280 00:12:28,349 --> 00:12:30,818 Oh, attends, celui-là n'est pas propre. 281 00:12:32,219 --> 00:12:33,220 -Ici. -Merci. 282 00:12:33,854 --> 00:12:37,258 Je suis obstétricien-gynécologue, et je parle à mes patients 283 00:12:37,391 --> 00:12:39,960 tout le temps à propos gouttes d'hormones post-partum, 284 00:12:40,094 --> 00:12:44,031 mais je ne savais pas que c'était le cas aussi intense et juste aléatoire. 285 00:12:44,532 --> 00:12:48,570 Hier, mon copain et moi on m'achetait des couches pas le bébé, 286 00:12:48,703 --> 00:12:53,240 et le gars qui m'appelle a dit : « Est-ce que ce sera tout ? Et j'ai fondu en larmes. 287 00:12:53,374 --> 00:12:55,409 C'est bon de savoir que je ne suis pas seul. 288 00:12:57,878 --> 00:12:59,480 Quoi? 289 00:12:59,614 --> 00:13:01,448 Tu es ma première maman amie. 290 00:13:02,049 --> 00:13:04,586 Oh. Je suis honoré. 291 00:13:04,719 --> 00:13:07,321 As-tu déchiré ou... Puis-je vous demander ça ? 292 00:13:07,454 --> 00:13:10,759 Ouais, tu peux me demander n'importe quoi, mais, euh, non, je n'ai pas déchiré. 293 00:13:10,891 --> 00:13:14,696 Je, euh... ... J'avais quelque chose qui s'appelait une césarienne accidentelle. 294 00:13:14,828 --> 00:13:16,864 Oh, dis-moi tout. 295 00:13:19,366 --> 00:13:20,401 Je reviendrai. 296 00:13:20,535 --> 00:13:22,637 Richard, qu'est-ce que tu fais ? 297 00:13:23,304 --> 00:13:25,172 je suis sur le point de vérifier La blessure de M. Tolli VAC. 298 00:13:25,306 --> 00:13:27,742 Tu as dit vous entendriez Kaplan. 299 00:13:27,875 --> 00:13:29,577 Je l'ai fait. 300 00:13:29,711 --> 00:13:31,680 Est-ce parce que tu es inquiet à propos de la chambre ? 301 00:13:31,812 --> 00:13:34,516 Parce que tu sais nous allons comprendre cela. 302 00:13:36,884 --> 00:13:37,951 Allez. 303 00:13:43,824 --> 00:13:45,125 je n'ai pas cette conversation ici. 304 00:13:45,259 --> 00:13:47,562 Est-ce parce que tu préfères un médecin de sexe masculin ? 305 00:13:47,696 --> 00:13:48,962 C'est insultant ! 306 00:13:49,096 --> 00:13:50,632 Eh bien, j'essaie juste pour comprendre pourquoi 307 00:13:50,765 --> 00:13:54,034 tu rejetterais un urologue de haut niveau comme si elle était stagiaire. 308 00:13:54,168 --> 00:13:56,070 J'ai déplacé des montagnes pour l'amener ici pour toi. 309 00:13:56,203 --> 00:13:57,371 Je ne te l'ai pas demandé. 310 00:13:58,606 --> 00:14:00,508 Maintenant, mon cancer n'a pas métastasé. 311 00:14:00,642 --> 00:14:03,143 L'attente vigilante est une option parfaitement raisonnable. 312 00:14:03,778 --> 00:14:06,815 je respectais vos décisions en matière de soins de santé même si je n'étais pas d'accord. 313 00:14:07,615 --> 00:14:09,350 j'ai besoin de toi faire la même chose pour moi. 314 00:14:11,285 --> 00:14:13,822 ...1962. 315 00:14:13,954 --> 00:14:16,457 -Qui était le chirurgien au Seattle Pres ? -Collins. 316 00:14:16,591 --> 00:14:20,194 Ouais, en fait, il a fait sa résidence ici quelques années derrière moi. 317 00:14:20,327 --> 00:14:23,798 Quand son chef je ne le laisserais pas réessayer, il m'a envoyé Londres. 318 00:14:23,931 --> 00:14:26,033 Si elle code la minute elle s'allonge sur la table, 319 00:14:26,166 --> 00:14:27,868 pourquoi n'ont-ils pas essayé un Trendelenburg inversé ? 320 00:14:28,001 --> 00:14:30,471 Gardez-la inclinée pour soulager la pression certains vaisseaux cardiaques ? 321 00:14:30,605 --> 00:14:33,240 Oh non, ils l'ont fait. Euh, mais regarde à quel point il est compressé ils le sont ? 322 00:14:33,374 --> 00:14:34,908 Ce n'était pas suffisant. 323 00:14:35,042 --> 00:14:36,745 D'accord, qu'en est-il sédation consciente au lieu d'une anesthésie générale ? 324 00:14:36,877 --> 00:14:39,380 Elle continuerait respirer par elle-même, ce qui aiderait 325 00:14:39,514 --> 00:14:42,249 le sang retourne au coeur et minimiser l'effondrement des voies respiratoires. 326 00:14:42,383 --> 00:14:44,686 Je veux dire, ça pourrait en aider certains... 327 00:14:44,819 --> 00:14:46,688 La tumeur est mûre dans son propre écosystème. 328 00:14:46,821 --> 00:14:48,255 Vous pouvez voir les calcifications, 329 00:14:48,389 --> 00:14:52,326 -la graisse, les composants kystiques. -Ouais? Quoi? 330 00:14:52,459 --> 00:14:54,763 Et si on le vidait ? Réduire la masse avant d'entrer ? 331 00:14:54,895 --> 00:14:56,964 C'est une bonne idée, mais l'emplacement est tout simplement trop risqué. 332 00:14:57,097 --> 00:14:59,366 Nous ne pouvons pas risquer le contenu de la tumeur se déversant dans la poitrine. 333 00:14:59,500 --> 00:15:01,201 Cela repousserait simplement. 334 00:15:01,335 --> 00:15:02,604 Je dois courir voir une consultation dans la fosse, 335 00:15:02,737 --> 00:15:03,904 mais je le ferai continuez à réfléchir à cela. 336 00:15:04,037 --> 00:15:06,106 Aucune promesse cependant. 337 00:15:07,174 --> 00:15:11,445 Adams, Griffith, levons les yeux chaque rapport de cas publié sur les tératomes médiastinaux. 338 00:15:11,579 --> 00:15:14,281 Modèles de recherche, solutions de références croisées, d'accord ? 339 00:15:15,382 --> 00:15:16,950 Nous avons tous juste écouté à un podcast ce matin 340 00:15:17,084 --> 00:15:18,686 sur la façon dont notre hôpital a réussi un miracle. 341 00:15:18,820 --> 00:15:21,155 Qui doit dire nous ne pouvons pas recommencer, n'est-ce pas ? Aller. 342 00:15:24,158 --> 00:15:26,427 Nous allons trouver quelque chose. 343 00:15:28,095 --> 00:15:29,564 -Hé. -Salut. 344 00:15:29,697 --> 00:15:32,132 -Tu as fini avec cette tablette ? -Non, prends le tien. 345 00:15:32,266 --> 00:15:35,235 Bailey et Hunt ont un tératome médiastinal massif. 346 00:15:35,703 --> 00:15:37,772 Si tu parles gentiment à Bailey, vous pouvez y participer avec nous. 347 00:15:37,906 --> 00:15:38,907 Ils cherchent des idées. 348 00:15:39,039 --> 00:15:40,542 Je suis trop débordé ici. 349 00:15:41,509 --> 00:15:43,944 Hé, je suis désolé à propos de ce matin. 350 00:15:44,077 --> 00:15:46,079 - Jo pleure à propos de tout ces jours-ci. - C'est bon. 351 00:15:46,213 --> 00:15:50,752 Mais elle aime Iris, donc elle sera heureuse si vous êtes une chose. 352 00:15:57,859 --> 00:15:59,861 -Pourquoi tu agis bizarrement ? -Je n'agis pas bizarrement. 353 00:15:59,993 --> 00:16:01,863 Ouais, tu l'es. 354 00:16:01,995 --> 00:16:04,231 -Aide. Aide ma femme ! Aide. -Hal ? 355 00:16:04,364 --> 00:16:06,066 - Monsieur, vous pourriez je veux boutonner ça. - Oh mon Dieu. Janet. 356 00:16:10,872 --> 00:16:12,139 J'ai des pouls faibles. 357 00:16:12,707 --> 00:16:14,975 Janet, regarde-moi. Je vais prendre soin de toi, d'accord ? 358 00:16:15,442 --> 00:16:16,977 Nous avons besoin d'une civière ici ! 359 00:16:23,918 --> 00:16:25,920 L'avion ne sera pas prêt pendant encore quelques heures. 360 00:16:26,086 --> 00:16:29,022 -Catherine a dit Je pourrais travailler ici. -Pas de problème. 361 00:16:32,359 --> 00:16:33,761 Je te dois des excuses. 362 00:16:34,662 --> 00:16:37,464 On m'a amené à croire que tu étais celui demander un deuxième avis. 363 00:16:37,599 --> 00:16:38,833 Vous ne pouviez pas le savoir. 364 00:16:39,433 --> 00:16:41,001 j'aurais dû du moins soupçonné. 365 00:16:41,603 --> 00:16:43,203 je pense que ta femme enfreint les lois sur les contrats 366 00:16:43,337 --> 00:16:44,772 pour assurer mon emploi à son hôpital. 367 00:16:44,906 --> 00:16:46,073 Ne vous sentez pas mal. 368 00:16:46,206 --> 00:16:49,309 Tu n'es pas le premier devenir la proie de ses voies. 369 00:16:49,844 --> 00:16:52,045 - je suppose Je ne serai pas le dernier. 370 00:16:52,179 --> 00:16:53,882 Elle le fait parce qu'elle s'en soucie. 371 00:16:54,883 --> 00:16:56,551 C'est ce qui le rend exaspérant. 372 00:17:01,188 --> 00:17:02,222 N'hésitez pas à dire non. 373 00:17:03,290 --> 00:17:06,159 Mais j'ai un patient avec une tumeur rétropéritonéale, 374 00:17:06,293 --> 00:17:11,031 et je m'en voudrais si je n'avais pas demandé aux hôpitaux Fox Chef des chefs pour une consultation. 375 00:17:12,499 --> 00:17:15,003 -Non. J'ai un peu de temps. -Ouais. 376 00:17:15,135 --> 00:17:18,973 Et si on obtenait quelques pâtisseries pour accompagner ce café ? 377 00:17:19,439 --> 00:17:21,475 - Merci. Ce serait génial. 378 00:17:22,710 --> 00:17:24,612 "Tératome de vingt-deux livres dans l'abdomen. 379 00:17:25,312 --> 00:17:29,551 San Francisco, 2018." Ils ont commencé par un drainage guidé par scanner. 380 00:17:29,684 --> 00:17:31,184 Ouais, mais regarde la photo du CT. 381 00:17:31,318 --> 00:17:32,654 Nulle part près du cœur. 382 00:17:32,787 --> 00:17:34,722 Une autre impasse. 383 00:17:36,456 --> 00:17:37,859 Un autre mème stupide de votre patient ? 384 00:17:37,992 --> 00:17:39,493 Non, elle demande pour les enregistrements de films. 385 00:17:40,160 --> 00:17:41,261 Elle est coincée à la maison. 386 00:17:41,930 --> 00:17:44,398 Pas exactement un médecin-patient sujet de conversation. 387 00:17:45,165 --> 00:17:47,735 C'est la patiente de Bailey. Elle a cancer gastrique de stade quatre. 388 00:17:47,869 --> 00:17:49,871 Elle peut demander ce qu'elle veut. 389 00:17:50,004 --> 00:17:51,371 Je veux dire, tu ne devrais pas rester professionnel ? 390 00:17:51,506 --> 00:17:53,340 Écoute, tu n'as aucune idée de quoi tu parles. C'est-- 391 00:17:53,473 --> 00:17:55,242 Je dis juste, tu es jeune, tu es célibataire. Vous... 392 00:17:56,076 --> 00:17:58,478 Tu ressembles à vous pourriez la guider. 393 00:17:59,881 --> 00:18:01,049 Je suis son médecin. 394 00:18:01,181 --> 00:18:02,717 Et c'est une patiente vulnérable. 395 00:18:03,518 --> 00:18:05,218 Je ne le fais pas... Je n'en ai pas besoin pour le moment. 396 00:18:05,352 --> 00:18:07,622 -J'essaye juste pour veiller sur toi. -Ouais, essaie moins. 397 00:18:10,157 --> 00:18:11,826 Hunt demande une mise à jour. 398 00:18:14,428 --> 00:18:17,164 - D'accord, rien ? - Pas encore. Merci. 399 00:18:20,868 --> 00:18:24,404 Pourquoi as-tu rejoint cette affaire quand tout le monde l'a-t-il rejeté ? 400 00:18:24,539 --> 00:18:25,707 C'est comme tu l'as dit, c'est bénin. 401 00:18:25,840 --> 00:18:27,642 Une fois sorti, elle continue sa vie. 402 00:18:27,775 --> 00:18:30,444 Il n'y a pas de souci de mets ou de récidive. 403 00:18:33,480 --> 00:18:36,985 Ouais... ... je me sens peut-être un peu sans inspiration ces derniers temps. 404 00:18:37,117 --> 00:18:40,755 Euh-huh. Je n'aurais pas à le faire avec d'autres personnes résolvant 405 00:18:40,888 --> 00:18:43,123 cas lors des mariages et faire des podcasts, n'est-ce pas ? 406 00:18:45,292 --> 00:18:46,661 Je te vois au dépôt. 407 00:18:46,794 --> 00:18:48,930 Je sais que tout tombe sur toi en ce moment. 408 00:18:49,063 --> 00:18:52,399 Elle donne une conférence et tu prépares les déjeuners. 409 00:18:52,533 --> 00:18:55,570 Je suis heureux de le faire, et elle mérite toute l'attention. 410 00:18:56,203 --> 00:18:58,372 Je pense juste que cette tumeur était... 411 00:19:00,074 --> 00:19:01,441 Je ne sais pas. 412 00:19:01,576 --> 00:19:04,812 Mon patient ne peut pas être la solution pour vous sortir de cette mauvaise passe. 413 00:19:05,780 --> 00:19:07,115 Qu'est-ce que tu as ? 414 00:19:07,247 --> 00:19:09,784 Dix cas, au moins la moitié des les jugeant inutilisables. 415 00:19:09,917 --> 00:19:12,152 Et aucune des masses sont à peu près de la même taille. 416 00:19:12,285 --> 00:19:14,388 Il y a un cas signalé une arrestation similaire au bloc opératoire, 417 00:19:14,522 --> 00:19:16,189 mais l'équipe je ne l'ai plus jamais essayé 418 00:19:16,323 --> 00:19:18,392 parce qu'ils ne pouvaient pas trouver un moyen en toute sécurité autour du cœur et des poumons. 419 00:19:18,960 --> 00:19:21,461 C'est exactement ce que arrivé à Londres. 420 00:19:21,596 --> 00:19:24,132 Aussi difficile que cela puisse être à moi de dire... 421 00:19:25,432 --> 00:19:27,467 Je pense que nous n'avons plus d'options. 422 00:19:27,602 --> 00:19:28,870 Et l’ECMO ? 423 00:19:29,003 --> 00:19:30,638 Et ça ? 424 00:19:30,772 --> 00:19:33,574 Nous devons contourner le système pulmonaire, alors pourquoi n'utilisons-nous pas ECMO ? 425 00:19:33,708 --> 00:19:35,375 La machine oxygène et pompe le sang 426 00:19:35,510 --> 00:19:37,177 donc son cœur et ses poumons je n'ai pas à le faire. 427 00:19:37,310 --> 00:19:41,849 Il n'y a pas d'arrestation si la machine agit comme son cœur. 428 00:19:43,518 --> 00:19:46,420 Ne dites pas non encore. Je vais aller trouver Ndugu. 429 00:19:46,988 --> 00:19:48,022 D'accord. 430 00:19:50,024 --> 00:19:51,391 J'y suis presque, Janet. 431 00:19:51,526 --> 00:19:53,661 Si c'est un caillot, tu peux le réparer, non ? 432 00:19:55,129 --> 00:19:57,397 Les caillots sanguins sont traitables si vous les attrapez à temps, 433 00:19:57,532 --> 00:19:58,800 donc c'est une bonne chose tu es là. 434 00:20:00,735 --> 00:20:02,003 Bizarre mais bon. 435 00:20:02,136 --> 00:20:05,039 je devrais probablement être gêné, mais je suis fier de nous. 436 00:20:05,173 --> 00:20:07,340 Tous mes amis s'ennuyaient de leurs conjoints 437 00:20:07,474 --> 00:20:11,012 et a demandé le divorce, mais nous avons fait preuve de créativité. 438 00:20:11,145 --> 00:20:13,346 En venant à l'hôpital et avoir des relations sexuelles. 439 00:20:14,549 --> 00:20:17,250 Ne soyez pas jaloux. Je suis sûr que d'autres personnes n'en reçoivent pas non plus. 440 00:20:17,384 --> 00:20:19,187 Très bien, laisse-moi voir. 441 00:20:22,023 --> 00:20:24,826 On dirait qu'il y a une thrombose de la veine iliaque gauche. 442 00:20:24,959 --> 00:20:26,527 Hal avait raison. TVP. 443 00:20:26,661 --> 00:20:29,931 Si vous regardez attentivement, l'artère iliaque est comprimer la veine. 444 00:20:30,064 --> 00:20:31,933 -Syndrome de May-Thurner. -Mm-hmm. 445 00:20:32,066 --> 00:20:33,668 Très bien, réservons une suite angio 446 00:20:33,801 --> 00:20:37,237 pour une thrombectomie et stenting de la veine iliaque et commencez à pratiquer. 447 00:20:37,370 --> 00:20:39,741 je vais superviser tu fais la procédure. 448 00:20:41,308 --> 00:20:42,877 -Moi? -Elle parle de moi. 449 00:20:43,678 --> 00:20:47,048 Je me fiche de qui c'est tant que vous les gars sont préparés et prêts à partir. 450 00:20:51,052 --> 00:20:52,385 Tu penses vraiment ça va marcher ? 451 00:20:52,520 --> 00:20:55,556 Le défi, n'est-ce pas, a toujours été la pression 452 00:20:55,690 --> 00:20:57,959 que ta tumeur est mettre sur ton coeur, 453 00:20:58,092 --> 00:21:01,562 vos poumons et vos artères principales quand tu es positionné pour la chirurgie. 454 00:21:01,696 --> 00:21:03,263 Et la machine ECMO ça rend ça hors de propos 455 00:21:03,396 --> 00:21:05,432 parce qu'il oxygène et pompe votre sang pour vous. 456 00:21:05,566 --> 00:21:08,335 Alors peu importe ce qui arrive, votre corps recevra de l'oxygène 457 00:21:08,468 --> 00:21:10,071 et la circulation sanguine pendant que nous travaillons. 458 00:21:10,872 --> 00:21:12,974 Je ne peux pas te croire en fait, je l'ai compris. 459 00:21:13,107 --> 00:21:16,244 Avez-vous déjà fait cela ? Je veux dire, comme c'est courant c'est de l'ECMO ? 460 00:21:16,376 --> 00:21:19,312 Charlie, tu as dit que tu étais dans s'ils l'ont compris. 461 00:21:19,446 --> 00:21:20,982 Est-ce courant ? 462 00:21:21,115 --> 00:21:24,185 Ce n'est pas courant pour ça, et ça peut être dur sevrer l'ECMO 463 00:21:24,317 --> 00:21:27,088 après avoir supprimé quelque chose ça a comprimé ton poumon depuis si longtemps, 464 00:21:27,221 --> 00:21:28,421 mais son cœur est en bonne santé. 465 00:21:28,556 --> 00:21:30,224 je ne prévois pas ça étant un problème. 466 00:21:30,357 --> 00:21:32,760 Mais cela pourrait poser un problème. 467 00:21:35,730 --> 00:21:37,330 Tu m'as presque perdu deux fois. 468 00:21:38,266 --> 00:21:41,602 Si nous ne faisons rien, cette chose ne cesse de grandir en moi 469 00:21:42,203 --> 00:21:47,608 jusqu'à ce qu'il écrase tous mes organes et je suis définitivement parti. 470 00:21:48,509 --> 00:21:49,944 Je ne veux pas vivre comme ça. 471 00:21:51,646 --> 00:21:53,346 Lentement étouffant. 472 00:21:54,081 --> 00:21:57,450 Je ne veux pas que tu aies pour me regarder vivre comme ça. 473 00:21:58,619 --> 00:22:01,622 Nous leur avons demandé pour trouver une solution. 474 00:22:04,158 --> 00:22:05,593 Je le prends. 475 00:22:05,726 --> 00:22:07,695 D'accord, Dr Griffith et Dr Adams je vais vous préparer, 476 00:22:07,829 --> 00:22:10,164 et nous vous reverrons au bloc, d'accord ? 477 00:22:15,102 --> 00:22:16,469 Est-ce bizarre qu'il ne cligne pas des yeux ? 478 00:22:16,604 --> 00:22:18,840 Canaux lacrymaux du nouveau-né ne sont pas complètement développés. 479 00:22:18,973 --> 00:22:20,875 C'est tellement cool que tu sais tout ça. 480 00:22:21,976 --> 00:22:25,246 Est-ce que c'est mauvais si je ne le suis pas, genre, tu ressens quelque chose ? 481 00:22:25,378 --> 00:22:27,480 Tu veux dire que tu ne ressens pas de lien ? 482 00:22:28,783 --> 00:22:30,518 -Je suis déjà une très mauvaise maman. -Non. 483 00:22:30,651 --> 00:22:34,188 Non, c'est tout à fait normal, et tu es épuisé, 484 00:22:34,322 --> 00:22:35,723 et tes hormones sont partout. 485 00:22:35,857 --> 00:22:39,026 Et pour être honnête, les nouveau-nés ne sont en quelque sorte que des blobs. 486 00:22:39,160 --> 00:22:42,495 Dans quelques semaines, il sera rire et sourire, et c'est juste... 487 00:22:42,630 --> 00:22:43,965 ça va tellement mieux. 488 00:22:44,431 --> 00:22:45,967 Vous êtes un très bon médecin. 489 00:22:47,001 --> 00:22:48,836 Prenez-vous de nouveaux patients ? 490 00:22:48,970 --> 00:22:50,538 - Eh bien, c'est... - Hé. 491 00:22:50,671 --> 00:22:53,608 -Comment vont mes filles ? -Hé. Eh bien, nous avons fait un nouvel ami... 492 00:22:53,741 --> 00:22:56,878 -Whoa. Oh mon Dieu. -Oh. Oh. Quelqu'un appelle une réponse rapide! 493 00:22:57,011 --> 00:22:58,212 Tout de suite, docteur. 494 00:23:06,821 --> 00:23:08,055 Elle est toujours convulsive. 495 00:23:09,422 --> 00:23:10,791 Quelqu'un me donne du midazolam par voie IM. 496 00:23:11,359 --> 00:23:13,794 Elle est à sept jours du post-partum. Vérifiez sa tension artérielle. 497 00:23:13,928 --> 00:23:15,897 C'est probablement de l'éclampsie. Elle a besoin de magazine maintenant. 498 00:23:16,030 --> 00:23:17,932 Avait-elle des symptômes avant qu'elle commence à convulser ? 499 00:23:18,065 --> 00:23:20,368 Non, elle avait l'air tout à fait bien. C’est sorti de nulle part. 500 00:23:20,500 --> 00:23:21,736 Nous aurons besoin pour l'amener à l'OB. 501 00:23:21,869 --> 00:23:23,137 Veux-tu monter avec elle ? 502 00:23:23,271 --> 00:23:24,404 Tout ce que vous voulez. 503 00:23:25,172 --> 00:23:26,307 Appelle-moi quand tu seras là-haut. 504 00:23:31,579 --> 00:23:32,880 Ciseaux. 505 00:23:34,015 --> 00:23:36,884 - Mettre deux unités de sang en attente. - -Coussin pour genoux. 506 00:23:39,387 --> 00:23:41,122 Très bien, J'ai sécurisé la canule. 507 00:23:41,255 --> 00:23:43,090 Adams, sommes-nous prêts enlever les pinces ? 508 00:23:43,891 --> 00:23:46,294 Ouais, ECMO est prêt. 509 00:23:50,031 --> 00:23:52,033 D'accord, le flux sombre. 510 00:23:52,733 --> 00:23:53,768 Nous avons le plein débit. 511 00:23:53,901 --> 00:23:55,303 Essayons de la baisser. 512 00:24:02,510 --> 00:24:04,946 - Au moins, ça a marché. - -Nous allons faire en sorte que tout fonctionne. 513 00:24:05,079 --> 00:24:07,281 Griffith, Adams, tu ne verras peut-être jamais encore un autre cas comme celui-ci, 514 00:24:07,415 --> 00:24:08,916 alors gardez les yeux sur le terrain. 515 00:24:09,050 --> 00:24:12,320 Si vous voyez des signes d'instabilité hémodynamique, parler. 516 00:24:12,452 --> 00:24:15,756 Ce n'est pas une course. Notre objectif n’est pas de finir vite. 517 00:24:15,890 --> 00:24:18,159 C'est pour la garder en sécurité. 518 00:24:18,292 --> 00:24:19,627 - Compris? - Mm-hmm. 519 00:24:19,760 --> 00:24:20,795 D'accord. 520 00:24:21,796 --> 00:24:23,097 D'accord, Londres. 521 00:24:23,230 --> 00:24:24,899 Intubeons. 522 00:24:29,570 --> 00:24:31,939 C'est un produit hormonal masse surrénale, 523 00:24:32,073 --> 00:24:34,408 donc tu dois faire attention pour une hypertension soudaine. 524 00:24:34,542 --> 00:24:36,243 -Je prévois d'utiliser alpha-bloquants. -Bien. 525 00:24:36,377 --> 00:24:39,513 Eh bien, je suppose tu vas faire ça ouvert, vu la taille ? 526 00:24:39,647 --> 00:24:42,650 C'est le plan. Mon collègue le fera réellement. 527 00:24:42,783 --> 00:24:45,119 Je m'en tiens habituellement à procédures robotiques. 528 00:24:45,252 --> 00:24:48,122 Oh. Tu as quelque chose contre l'ancienne méthode ? 529 00:24:48,255 --> 00:24:52,259 Non, euh... ...j'ai la SEP, 530 00:24:52,393 --> 00:24:56,163 donc debout pendant de longues périodes au bloc opératoire n'est tout simplement pas une option. 531 00:24:56,297 --> 00:24:58,699 Je n'avais pas réalisé. Je suis désolé. 532 00:24:58,833 --> 00:25:00,034 Pas besoin d'être désolé. 533 00:25:00,167 --> 00:25:02,970 Je veux dire, j'étais dévasté après avoir reçu le diagnostic. 534 00:25:04,005 --> 00:25:06,273 J'avais tellement travaillé toute ma carrière, 535 00:25:06,407 --> 00:25:09,643 et la pensée de ne plus être au bloc opératoire était déchirant... 536 00:25:10,745 --> 00:25:12,079 c'est le moins qu'on puisse dire. 537 00:25:12,813 --> 00:25:15,483 Mais c'est à ce moment-là que j'ai réalisé c'était juste ma peur qui parlait. 538 00:25:16,550 --> 00:25:20,821 Et j'ai regardé mes symptômes, douleurs musculaires et faiblesse des jambes, et j'ai pensé, 539 00:25:21,522 --> 00:25:23,624 "Si seulement il y avait une façon de fonctionner 540 00:25:23,758 --> 00:25:27,128 en s'asseyant sans avoir tenir un scalpel. » 541 00:25:29,463 --> 00:25:31,032 Était-ce un ajustement difficile ? 542 00:25:31,799 --> 00:25:34,869 S'adapter à la vie avec une maladie chronique n'est jamais facile. 543 00:25:35,002 --> 00:25:38,739 Mais avec le temps, Je viens de transformer MS en pivot. 544 00:25:40,041 --> 00:25:41,175 Pas une fin. 545 00:25:42,143 --> 00:25:44,678 Eh bien, tu as l'air bien gérer. 546 00:25:44,812 --> 00:25:48,249 Eh bien, J'ai mes hauts et mes bas, croyez-moi. 547 00:25:48,382 --> 00:25:52,019 Mais Catherine Fox me fait voler dans son avion privé 548 00:25:52,153 --> 00:25:54,722 et me paie plus d'argent que je ne sais quoi en faire. 549 00:25:56,290 --> 00:25:57,992 Et je dois encore faire ce que j'aime. 550 00:25:58,726 --> 00:26:00,795 Même si c'est d'une manière différente. 551 00:26:02,997 --> 00:26:06,500 Maintenant, ils vont aller de l'avant avec le tératome géant de Bailey en OU deux. 552 00:26:06,967 --> 00:26:09,603 -Ndugu va devoir réséquer-- - Pouvons-nous juste nous concentrer, s'il vous plaît ? 553 00:26:10,237 --> 00:26:11,839 C'est un faux patient. Calme-toi. 554 00:26:11,972 --> 00:26:13,674 Ne me dis pas de me calmer. 555 00:26:13,808 --> 00:26:15,276 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 556 00:26:16,043 --> 00:26:19,447 Est-ce à propos de Simone rompre ce stupide pacte ? 557 00:26:19,580 --> 00:26:22,216 Non, et arrête de demander. Je vais bien. 558 00:26:22,349 --> 00:26:24,185 Non, tu n'as pas l'air bien. 559 00:26:24,318 --> 00:26:26,921 Eh bien, c'est parce que tu me dérangent. 560 00:26:27,388 --> 00:26:29,657 Eh bien, ça ne peut pas être ça. Je te dérange toujours. 561 00:26:29,790 --> 00:26:30,958 Je suis juste... 562 00:26:33,027 --> 00:26:34,595 Je suis juste fatigué. 563 00:26:35,229 --> 00:26:36,864 Chaque jour est pareil. 564 00:26:36,997 --> 00:26:41,235 Ce sont les mêmes personnes et les mêmes chambres et les mêmes conversations, 565 00:26:41,368 --> 00:26:43,871 et j'en ai juste marre. 566 00:26:44,004 --> 00:26:46,474 Eh bien, je suis désolé nous ne sommes pas assez bien pour vous. 567 00:26:46,607 --> 00:26:48,175 Je n'ai pas dit ça. 568 00:26:48,309 --> 00:26:51,178 Ouais, tu ne le fais pas il faut se défendre. Nous savons tous que vous êtes distant. 569 00:27:00,054 --> 00:27:02,957 -Tu pars ? -Ouais, je l'ai déjà fait une thrombectomie. 570 00:27:03,090 --> 00:27:04,291 Vous pouvez l'avoir. 571 00:27:04,758 --> 00:27:09,396 Dr Prescott, s'il vous plaît... 572 00:27:10,764 --> 00:27:12,466 Que se passe-t-il ? Qui est le docteur ? 573 00:27:12,601 --> 00:27:16,170 -Euh... John Burnett. -Un stagiaire ? 574 00:27:16,303 --> 00:27:18,139 - Faisons un scanner. -Ils passent un scanner. 575 00:27:18,272 --> 00:27:19,773 Non, elle souffre d'éclampsie. 576 00:27:19,907 --> 00:27:21,809 Dites-lui qu'elle a besoin de magnésium . 577 00:27:21,942 --> 00:27:23,512 -Vraiment? -Dis-lui. 578 00:27:23,644 --> 00:27:24,845 Je... 579 00:27:25,547 --> 00:27:27,815 Excusez-moi, J'ai Jo Wilson au téléphone, 580 00:27:27,948 --> 00:27:30,251 et elle dit que c'est l'éclampsie, et tu devrais la démarrer sur le magnésium. 581 00:27:30,384 --> 00:27:33,687 Sa tension artérielle n'est que de 143 sur 91. Cela pourrait être une hémorragie intracrânienne. 582 00:27:33,821 --> 00:27:36,023 -Mettez-moi sur haut-parleur. -Euh... 583 00:27:37,324 --> 00:27:39,293 D'accord. Vous êtes sur haut-parleur. 584 00:27:39,426 --> 00:27:41,028 Je comprends votre inquiétude, 585 00:27:41,162 --> 00:27:44,465 mais l'éclampsie post-partum ne présente pas toujours avec une tension artérielle très élevée. 586 00:27:44,599 --> 00:27:45,966 Un cerveau ne saigne pas non plus. 587 00:27:46,100 --> 00:27:48,002 -Barnet. -C'est... C'est Burnett. 588 00:27:48,135 --> 00:27:50,037 Peu importe. Je suis peut-être en congé, 589 00:27:50,171 --> 00:27:52,406 mais ça ne veut pas dire que je ne peux pas vous programmer travailler tous les jours fériés 590 00:27:52,541 --> 00:27:55,042 et rendre votre vie misérable. Alors fais-moi confiance quand je te le dis 591 00:27:55,176 --> 00:27:57,646 pour démarrer le magazine maintenant. 592 00:27:59,980 --> 00:28:01,382 Commencez le magnésium IV. 593 00:28:07,656 --> 00:28:09,423 Ta mère va s'en sortir. 594 00:28:11,458 --> 00:28:12,993 Nous aurons faire partie du lobe inférieur. 595 00:28:13,127 --> 00:28:14,361 Adams, tu veux agrafer le poumon ? 596 00:28:14,495 --> 00:28:15,996 Ouais. Agrafeuse. 597 00:28:16,130 --> 00:28:17,831 Bailey, tu es prêt commencer à réséquer le diaphragme collé ? 598 00:28:17,965 --> 00:28:19,500 Hé, prêt quand tu l'es. 599 00:28:19,634 --> 00:28:22,069 Griffith, à quoi devons-nous faire attention à éviter ? 600 00:28:22,203 --> 00:28:23,938 Veines hépatiques et la VCI rétro-hépatique. 601 00:28:24,071 --> 00:28:25,739 Bien. Obtenons la prochaine agrafeuse est prête. 602 00:28:25,873 --> 00:28:30,010 Londres pensait réparer une maison d'été c'était beaucoup de travail. 603 00:28:30,144 --> 00:28:33,180 -Il n'y a rien dessus réparer un torse. -Rechargez, s'il vous plaît. 604 00:28:35,182 --> 00:28:38,953 -Euh, BP est au plus bas. -Bon sang. Je ne vois aucun saignement. 605 00:28:39,086 --> 00:28:40,589 Moi non plus. La ligne de base a l’air propre. 606 00:28:40,754 --> 00:28:42,423 Eh bien, il y a quelque chose ça doit être la cause de ça. Qu'est-ce que c'est ? 607 00:28:42,557 --> 00:28:46,060 - Est-ce que l'ECMO dire quelque chose ? - Il y a une alarme d'événement d'aspiration. 608 00:28:46,528 --> 00:28:49,897 D'accord. Depuis que nous avons pris pression exercée sur les poumons, pourrait-il y avoir des changements de volume ? 609 00:28:50,030 --> 00:28:51,533 C'est certainement possible. Ouais. 610 00:28:51,666 --> 00:28:54,068 D'accord, nous avons besoin pour augmenter ses presseurs et l'inonder de liquides. 611 00:28:54,201 --> 00:28:57,204 Si nous ne récupérons pas le flux tout de suite, elle a fini. 612 00:29:02,910 --> 00:29:04,111 Poussez les liquides aussi fort que possible. 613 00:29:04,245 --> 00:29:05,446 -Je suis. - La pression artérielle continue de baisser. 614 00:29:05,580 --> 00:29:07,047 Elle ne peut pas supporter ça beaucoup plus longtemps. 615 00:29:07,181 --> 00:29:08,916 j'aurais dû j'ai écouté ce forum. 616 00:29:09,049 --> 00:29:10,719 - Si je la perds... - Ce n'est pas de ta faute. 617 00:29:10,851 --> 00:29:13,688 Allez, allez, allez. Allez. 618 00:29:13,854 --> 00:29:15,055 BP va remonter. 619 00:29:16,725 --> 00:29:20,094 - Eh bien, c'était proche. - D'accord, les amis. 620 00:29:20,928 --> 00:29:22,597 Il y a encore il reste beaucoup de tumeur. 621 00:29:23,732 --> 00:29:25,432 Griffith, c'est parti la résection du foie. 622 00:29:25,567 --> 00:29:27,434 Adams, tu es là le médiastin supérieur. 623 00:29:28,202 --> 00:29:30,070 Si ça te va ? 624 00:29:31,372 --> 00:29:33,107 Faites ce que nous disons quand nous le disons. 625 00:29:33,240 --> 00:29:34,408 Agrafeuse. 626 00:29:39,446 --> 00:29:40,682 Contraste. 627 00:29:43,083 --> 00:29:46,053 Il y a l'occlusion dans la veine iliaque. Avancez davantage. 628 00:29:47,689 --> 00:29:48,989 Ok, épingle le fil guide 629 00:29:49,123 --> 00:29:51,058 et allumer le cathéter de thrombectomie, s'il vous plaît. 630 00:29:53,728 --> 00:29:55,496 C'est dommage Janet n'est pas réveillé pour voir ça. 631 00:29:55,630 --> 00:29:56,930 Cela la transformerait vraiment... 632 00:29:57,766 --> 00:30:02,637 devenu un fan passionné de sciences biologiques et anatomie. 633 00:30:03,270 --> 00:30:04,739 OK, j'y suis. Éteignez-le. 634 00:30:04,872 --> 00:30:07,709 Je ne comprends pas. Si tu dois faire semblant être quelqu'un d'autre 635 00:30:07,841 --> 00:30:09,109 pour votre partenaire vouloir coucher avec toi, 636 00:30:09,243 --> 00:30:11,045 peut-être que tu ne devrais pas être ensemble. 637 00:30:11,178 --> 00:30:14,481 J'ai appris qu'on ne sait jamais que se passe-t-il dans la relation d'une autre personne. 638 00:30:15,517 --> 00:30:16,584 Prêt. 639 00:30:17,251 --> 00:30:18,352 Contraste. 640 00:30:22,089 --> 00:30:25,159 Le thrombus est parti. La veine est perméable. 641 00:30:25,760 --> 00:30:27,061 Excellent travail. 642 00:30:27,194 --> 00:30:28,228 Passons maintenant au stent. 643 00:30:31,498 --> 00:30:35,637 Merci encore pour la consultation. Je vois pourquoi Catherine vous appelle légendaire. 644 00:30:35,770 --> 00:30:37,971 Eh bien, elle est sujette à l'exagération. 645 00:30:38,105 --> 00:30:40,575 je sais, mais dans ton cas c'est vrai. 646 00:30:40,709 --> 00:30:43,377 Eh bien, tu es à la hauteur à votre réputation également. 647 00:30:43,511 --> 00:30:46,213 Oh, mais pas assez pour considérer ma recommandation ? 648 00:30:48,817 --> 00:30:52,453 -Je suis désolé, Je-je n'aurais pas dû dire ça. -Non, ça va. 649 00:30:53,153 --> 00:30:54,589 Puis-je vous demander quelque chose ? 650 00:30:55,724 --> 00:30:57,525 Fistules urosymphysaires. 651 00:30:59,460 --> 00:31:03,163 Ils sont extrêmement rares complication post-opératoire de prostatectomie radicale. 652 00:31:03,297 --> 00:31:04,998 Mais les chances ne sont pas nulles. 653 00:31:05,132 --> 00:31:06,333 Ils sont proches. 654 00:31:07,067 --> 00:31:08,068 Et si c'était arrivé ? 655 00:31:09,203 --> 00:31:12,574 Douleur chronique, ce qui conduit souvent à des difficultés à marcher, 656 00:31:13,240 --> 00:31:17,211 - peut-être justifier l’utilisation d’opioïdes. 657 00:31:18,312 --> 00:31:20,682 Je peux traiter les complications. 658 00:31:21,448 --> 00:31:25,854 Mais si ton cancer grandit et métastase, c'est à ce moment-là que j'ai les mains liées. 659 00:31:30,057 --> 00:31:31,358 Si tu changes d'avis 660 00:31:31,492 --> 00:31:34,995 ou si tu viens je veux parler davantage, Catherine a mon numéro. 661 00:31:48,108 --> 00:31:50,578 - J'ai fini de réséquer le foie. -Bien. 662 00:31:50,712 --> 00:31:52,045 Excellente hémostase. 663 00:31:55,916 --> 00:31:57,719 Très bien, pas de saignement de ce côté. 664 00:31:57,852 --> 00:31:59,654 D'accord, nous sommes dans la dernière ligne droite. 665 00:31:59,788 --> 00:32:01,922 Préparons-nous pour sortir cette tumeur. 666 00:32:02,956 --> 00:32:04,793 Attends, attends. 667 00:32:04,925 --> 00:32:07,127 -Tu entends ça ? -Quoi? 668 00:32:10,030 --> 00:32:11,766 D'accord, nous aurons besoin plus de protège-genoux, et pendre du sang. 669 00:32:11,900 --> 00:32:13,635 Adams, prépare-la vite. 670 00:32:14,401 --> 00:32:16,571 Bon sang ! D'accord, continuez à aspirer. 671 00:32:17,639 --> 00:32:19,173 Oh... ... attends, attends. 672 00:32:19,306 --> 00:32:22,877 Okay, il y a une larme où passe l'IVC 673 00:32:23,010 --> 00:32:24,712 à travers le diaphragme dans la poitrine. 674 00:32:24,846 --> 00:32:27,782 J'essaie de sécuriser... Laisse-moi avoir une pince. 675 00:32:28,248 --> 00:32:29,617 D'accord, j'ai besoin de visualisation. 676 00:32:29,751 --> 00:32:30,984 Mettez l'aspiration sur les genoux. 677 00:32:31,118 --> 00:32:33,621 Pas trop dur, une légère pression constante, d'accord ? 678 00:32:39,527 --> 00:32:40,961 Je pense que je l'ai compris. 679 00:32:44,131 --> 00:32:46,835 Oh, elle se stabilise. 680 00:32:46,967 --> 00:32:49,002 D'accord, tout le monde, au compte de trois. 681 00:32:49,136 --> 00:32:50,705 Tout le monde doit aider avec le spécimen. 682 00:32:50,839 --> 00:32:52,005 OK, prêt ? 683 00:32:52,139 --> 00:32:54,943 Un deux trois. 684 00:33:00,247 --> 00:33:01,281 D'accord. 685 00:33:07,755 --> 00:33:08,890 D'accord. 686 00:33:09,356 --> 00:33:11,258 Que pensez-vous tous de foutre le camp d'ici ? 687 00:33:11,391 --> 00:33:13,595 Tu ne le fais pas je dois me le demander deux fois. Bovie. 688 00:33:14,461 --> 00:33:16,163 Prolène Two-O. 689 00:33:22,971 --> 00:33:24,037 Vous pouvez vous arrêter ici. 690 00:33:24,672 --> 00:33:25,773 Iris. 691 00:33:26,440 --> 00:33:27,976 Hé, qu'est-ce que tu fais ici ? 692 00:33:28,108 --> 00:33:31,345 Alors une maman de l'USIN est traité pour l'éclampsie post-partum. 693 00:33:31,478 --> 00:33:34,047 Pouvez-vous consulter son dossier ? Elle s'appelle Gina... 694 00:33:34,782 --> 00:33:35,884 Je ne connais pas son nom de famille. 695 00:33:36,450 --> 00:33:38,686 Je suis désolé, je ne peux pas. Vous n'êtes pas son médecin. 696 00:33:39,988 --> 00:33:41,288 Je veux juste la surveiller. 697 00:33:42,256 --> 00:33:44,391 Est-ce que tu me veux appeler Marcus pour toi ? 698 00:33:44,526 --> 00:33:46,393 Non, ce que je veux est le tableau de mon ami. 699 00:33:47,562 --> 00:33:49,096 -Je suis désolé, Jo. - Arrête de dire que tu es désolé. 700 00:33:49,229 --> 00:33:51,566 Désolé, ça ne m'aide pas. Je suis à cette femme seul ami en ce moment 701 00:33:51,699 --> 00:33:52,934 et la personne en charge de ses soins 702 00:33:53,066 --> 00:33:54,536 a été médecin pendant environ 90 jours. 703 00:33:54,669 --> 00:33:56,638 Alors, si tu pouvais juste veuillez retirer le bâton de... 704 00:33:56,771 --> 00:33:58,640 -Jo. -Tout ce que je veux en ce moment... 705 00:33:58,773 --> 00:34:00,575 - Je pense qu'on devrait y aller. - -Non, nous n'y allons pas. 706 00:34:00,708 --> 00:34:01,676 -Je-- Non. -Ouais. 707 00:34:01,809 --> 00:34:04,278 Tu ne peux pas me déplacer contre ma volonté. 708 00:34:04,411 --> 00:34:06,581 Arrêt. Je... 709 00:34:07,214 --> 00:34:08,917 Ce n'est pas bien. 710 00:34:09,049 --> 00:34:10,350 Pouvez-vous me donner une minute ? 711 00:34:10,484 --> 00:34:11,853 -C'est-- -Hé, hé, hé, hé. 712 00:34:11,986 --> 00:34:14,254 Regardez, Je sais que tu as peur, d'accord ? Mais... 713 00:34:15,590 --> 00:34:17,357 Hé, elle essaie juste pour faire son travail. 714 00:34:35,743 --> 00:34:39,279 Cela prendra quelques jours pour la sevrer de l'ECMO. Elle a une longue convalescence. 715 00:34:39,413 --> 00:34:41,583 - Mais elle va rentrer à la maison ? - Finalement. 716 00:34:41,716 --> 00:34:43,350 C'est le plan. 717 00:34:43,985 --> 00:34:45,419 Je ne sais pas comment vous remercier. 718 00:34:46,054 --> 00:34:47,421 Je pense que tu viens de le faire. 719 00:34:50,123 --> 00:34:52,727 Elle a toujours été capable pour voir ce que je ne peux pas. 720 00:34:53,260 --> 00:34:56,396 Son esprit est rempli avec ces grandes idées 721 00:34:56,531 --> 00:34:59,067 cela semble toujours impossible. 722 00:34:59,199 --> 00:35:04,371 Notre mariage, cette maison au bord du lac, faire enlever cette tumeur. 723 00:35:05,940 --> 00:35:07,474 Mais elle savait que tu pouvais le faire. 724 00:35:09,544 --> 00:35:11,079 Et elle avait raison. 725 00:35:12,245 --> 00:35:15,083 J'ai presque... ... j'ai essayé de l'arrêter. 726 00:35:17,552 --> 00:35:19,486 Mais je suis content Je suis resté en dehors de ça. 727 00:35:20,888 --> 00:35:23,591 Hé, euh, nous vous laisserons tous les deux repose-toi un peu. 728 00:35:24,224 --> 00:35:26,193 Merci. 729 00:35:28,930 --> 00:35:30,665 Excellent travail aujourd'hui, Griffith. 730 00:35:30,798 --> 00:35:33,467 Toi et Adams, vous avez vraiment intensifié les choses. 731 00:35:33,601 --> 00:35:37,404 Merci. J'apprécie vraiment l'opportunité. J'ai beaucoup appris. 732 00:35:41,042 --> 00:35:46,114 Nous avons fait une bonne chose aujourd'hui. 733 00:35:46,246 --> 00:35:49,584 -Certains pourraient dire que c'est inspirant. -Mmm. 734 00:35:49,717 --> 00:35:51,218 Peut-être même quelque chose 735 00:35:51,351 --> 00:35:53,621 vous pourriez faire la leçon. 736 00:35:53,755 --> 00:35:57,290 Hé, j'espère Je n'ai pas outrepassé, tu sais, se joindre aux résidents. 737 00:35:57,424 --> 00:36:00,561 Oh non. Je veux dire, si je suis la seule voix ça leur apprend, 738 00:36:00,695 --> 00:36:02,295 ils finiront par m'ignorer. 739 00:36:03,163 --> 00:36:04,666 Qu'en penses-tu à propos d'avoir les résidents 740 00:36:04,799 --> 00:36:07,167 faire un tour en ambulance ou une formation EMS ? 741 00:36:07,300 --> 00:36:10,104 Quelque chose qui pourrait ça les fait vraiment réfléchir debout, tu sais ? 742 00:36:10,237 --> 00:36:14,842 Cela pourrait les aider aux urgences ou dans des situations comme aujourd'hui au bloc opératoire. 743 00:36:15,442 --> 00:36:19,647 je pense que tu devrais écrire une proposition et envoyez-la-moi. 744 00:36:23,383 --> 00:36:24,752 L'opération s'est bien déroulée. 745 00:36:24,886 --> 00:36:26,888 Nous avons pu pour dégager le caillot et posez un stent. 746 00:36:27,021 --> 00:36:28,022 Merci. 747 00:36:28,156 --> 00:36:29,724 Vous devrez être sous anticoagulation 748 00:36:29,857 --> 00:36:33,293 mais au bout d'un moment, tu pourras obtenir retour à la vie comme d'habitude. 749 00:36:33,995 --> 00:36:37,464 je reviendrai à la vie comme d'habitude tout de suite ou... 750 00:36:37,598 --> 00:36:39,067 "Quand puis-je avoir des relations sexuelles ?" c'est ce que je demande. 751 00:36:39,199 --> 00:36:40,668 Ouais, nous savons. 752 00:36:40,802 --> 00:36:42,235 Vous devez surélever votre jambe au repos 753 00:36:42,369 --> 00:36:45,305 mais à part ça, c'est bien de le déplacer. 754 00:36:47,108 --> 00:36:48,976 Je suppose que Trudy je peux toujours voir le médecin. 755 00:36:49,110 --> 00:36:51,679 Trudy passe toujours un bon moment. 756 00:36:51,813 --> 00:36:55,950 Mais, chérie, Je t'aime le plus quand tu es juste Janet. 757 00:36:57,919 --> 00:36:59,120 Oh. 758 00:36:59,252 --> 00:37:00,688 Nous vous laisserons un peu d'intimité. 759 00:37:12,466 --> 00:37:14,367 J'ai vérifié les laboratoires de Londres avant de partir. 760 00:37:15,335 --> 00:37:16,269 Merci. 761 00:37:16,403 --> 00:37:18,206 Hé, je suis désolé pour tout à l'heure. 762 00:37:18,740 --> 00:37:20,775 Comment vous interagissez avec vos patients, votre entreprise. 763 00:37:20,908 --> 00:37:22,009 Je vais rester en dehors de ça. 764 00:37:22,143 --> 00:37:23,711 J'apprécie cela. 765 00:37:24,779 --> 00:37:27,548 J'apprécie cependant votre opinion. 766 00:37:28,116 --> 00:37:29,717 -Tu fais? -Je fais. 767 00:37:29,851 --> 00:37:35,590 Juste, euh, pas sur les relations. Pour des raisons évidentes. 768 00:37:35,723 --> 00:37:37,959 Aie. 769 00:37:38,092 --> 00:37:40,862 Hé, regarde, Je suis en train de mettre en place une liste de surveillance pour mon patient. 770 00:37:41,361 --> 00:37:42,530 Qu'est-ce qui me manque ? 771 00:37:42,663 --> 00:37:44,799 Mmmm. 772 00:37:46,333 --> 00:37:49,704 - Attends, elle n'a pas vu l'un de ceux-ci ? 773 00:37:57,145 --> 00:37:58,478 Hé. 774 00:37:58,980 --> 00:38:00,081 Salut. 775 00:38:00,214 --> 00:38:01,916 L'as-tu fait pendant votre journée bien remplie ? 776 00:38:02,049 --> 00:38:04,085 Euh, je l'ai fait. 777 00:38:05,153 --> 00:38:07,755 Euh, j'ai fait une thrombectomie et posé un stent. 778 00:38:07,889 --> 00:38:09,957 Bien, Millin. 779 00:38:10,091 --> 00:38:12,260 Tu ne me l'as toujours pas dit à propos de cette thoracotomie, d'ailleurs. 780 00:38:13,393 --> 00:38:14,562 Ce n’était pas si grave. 781 00:38:15,196 --> 00:38:17,532 Euh, tu as sauvé la vie d'un homme avec vos mains. 782 00:38:18,099 --> 00:38:19,634 N'obtient pas pas plus gros que ça. 783 00:38:22,435 --> 00:38:23,938 Pensez-vous que je suis distant? 784 00:38:24,939 --> 00:38:28,876 Distant? Merci. Euh... 785 00:38:29,442 --> 00:38:30,511 Non. 786 00:38:30,978 --> 00:38:33,648 Non, tu fais preuve de discernement, vous ne souffrez pas d'imbéciles. 787 00:38:33,781 --> 00:38:36,517 Mais... ... ce n'est pas distant. 788 00:38:36,651 --> 00:38:40,621 C'est, euh, juste pour te protéger parce que tu t'en soucies. 789 00:38:43,658 --> 00:38:46,961 C'est drôle tu dis ça parce que j'ai été... 790 00:38:47,427 --> 00:38:49,964 J'ai eu la pire journée. 791 00:38:50,097 --> 00:38:52,533 J'ai besoin du plus gros tonique à la vodka qu'ils ont. 792 00:38:53,301 --> 00:38:55,102 Salut, je m'appelle Iris. 793 00:38:55,236 --> 00:38:57,104 Euh, c'est Jules Millin, un résident en chirurgie. 794 00:38:57,605 --> 00:38:59,073 -Ravi de vous rencontrer. -Ravi de vous rencontrer. 795 00:38:59,207 --> 00:39:02,243 Euh, je devrais y aller retrouver mes amis. 796 00:39:03,845 --> 00:39:05,313 -Ici. -Merci. 797 00:39:05,445 --> 00:39:06,714 À plus tard. 798 00:39:06,848 --> 00:39:09,317 C'est choquant quand votre identité change. 799 00:39:09,449 --> 00:39:12,854 Quand tu es soudainement un médecin, un partenaire, un parent. 800 00:39:13,754 --> 00:39:16,356 Cela aide si vous vous concentrez sur les choses cela n'a pas changé. 801 00:39:16,489 --> 00:39:18,226 je vais il faut changer d'hôpital. 802 00:39:19,126 --> 00:39:21,361 J'ai pleuré devant trop de monde à celui-ci. 803 00:39:21,494 --> 00:39:22,730 Ils comprennent. 804 00:39:25,498 --> 00:39:29,804 J'ai juste l'impression que depuis J'ai été admis, j'ai juste... 805 00:39:30,403 --> 00:39:32,372 Je viens de me perdre. 806 00:39:34,175 --> 00:39:35,910 Je ne peux pas m'occuper de nos enfants. 807 00:39:36,043 --> 00:39:40,047 je ne peux pas prendre soin de mes patients. Je ne peux même pas me doucher. 808 00:39:40,181 --> 00:39:41,481 C'est temporaire. 809 00:39:42,183 --> 00:39:43,584 Votre cœur se rétablit. 810 00:39:43,718 --> 00:39:44,986 Je sais. 811 00:39:46,053 --> 00:39:52,260 Mais pendant quelques heures aujourd'hui, Je dois redevenir médecin 812 00:39:52,392 --> 00:39:54,595 et aide cette femme traverser une période difficile 813 00:39:54,729 --> 00:40:01,035 mais alors quand c'était vraiment important, quelqu'un d'autre doit l'aider. 814 00:40:02,603 --> 00:40:04,105 Au moins, Gina va bien. 815 00:40:04,939 --> 00:40:09,043 Et je parierais qu'elle le ferait dites que ce que vous avez fait comptait aussi. 816 00:40:10,745 --> 00:40:12,113 Peut-être même plus. 817 00:40:14,282 --> 00:40:16,083 Oh, mon Dieu. Cela se reproduit. 818 00:40:16,884 --> 00:40:20,354 - Non. - Je vais chercher les mouchoirs. 819 00:40:22,857 --> 00:40:27,094 Juste... 820 00:40:27,762 --> 00:40:29,297 Le confort de vieux amis. 821 00:40:29,429 --> 00:40:32,233 Trente-cinq livres ? C'est comme portant quatre bébés. 822 00:40:32,366 --> 00:40:34,135 Ouais, ou quatre boules de bowling. 823 00:40:34,268 --> 00:40:36,971 -Qui porte quatre boules de bowling ? -Les gens font des choses bizarres. 824 00:40:38,773 --> 00:40:39,941 Je dois y aller. 825 00:40:44,545 --> 00:40:46,013 Ouais, je suis sorti aussi. 826 00:40:47,081 --> 00:40:48,249 À demain. 827 00:40:56,324 --> 00:40:58,993 Elle n'est qu'un panneau d'arrêt, pas un barrage routier. 828 00:40:59,126 --> 00:41:00,094 Comment as-tu... 829 00:41:02,063 --> 00:41:05,333 Cela n'a pas d'importance. Attends, tu me quittes aussi ? 830 00:41:05,933 --> 00:41:09,103 Euh, désolé. Hum, hé, prends un verre avec moi. 831 00:41:14,909 --> 00:41:15,943 Quelqu'un est assis ici ? 832 00:41:21,415 --> 00:41:23,017 Le frisson d'essayer quelque chose de nouveau. 833 00:41:23,150 --> 00:41:24,652 Salut, je m'appelle Sally. 834 00:41:24,785 --> 00:41:27,021 Parce que même si tu peut ne pas vous reconnaître. 835 00:41:27,621 --> 00:41:28,689 Catherine. 836 00:41:29,623 --> 00:41:32,426 Je suis désolé. Je suis tellement désolé. 837 00:41:32,560 --> 00:41:35,529 J'ai eu peur et j'ai juste appelé le meilleur que je connaisse. 838 00:41:35,663 --> 00:41:37,531 j'aurais dû te parler avant de faire venir Laura. 839 00:41:37,665 --> 00:41:43,137 Écoute, j'ai beaucoup réfléchi à propos de laisser la peur jugement nuageux aujourd'hui. 840 00:41:43,270 --> 00:41:45,706 Quoi que tu veuilles faire, Je soutiens... 841 00:41:47,008 --> 00:41:48,309 Je suis chirurgien. 842 00:41:48,442 --> 00:41:50,511 je suis un membre senior de cet hôpital. 843 00:41:51,512 --> 00:41:52,913 Si quelque chose n'allait pas 844 00:41:53,047 --> 00:41:56,317 et je ne pouvais pas supporter assez longtemps pour faire une simple application, 845 00:41:56,450 --> 00:41:59,453 Je me sentirais faible. 846 00:42:00,488 --> 00:42:02,156 Et je ne sais pas comment diriger comme ça. 847 00:42:02,690 --> 00:42:04,191 Je ne sais pas qui je serais. 848 00:42:05,192 --> 00:42:06,560 Mais les gens s'adaptent. 849 00:42:07,395 --> 00:42:09,096 je veux aller de l'avant avec la chirurgie. 850 00:42:15,870 --> 00:42:17,738 C'est toi depuis le début.